千川上水分配堰碑

千川上水は元禄９年（１６９６）に、玉川上水から分水された上水です。
今は暗渠（あんきょ）となっています。

江戸幕府が大砲工場を建設する際に、この堰から西巣鴨交差点の方向に分水路が通されました。明治時代になると分水路は、今の北区・荒川区・台東区内の２３か村のかんがい用水、王子近辺の紡績工場・抄紙会社・大蔵省紙幣寮抄紙局（今の印刷局滝野川工場）の工業用水として利用されました。

北区が近代工業の発祥の地となったのも石神井川、千川上水の豊かな水があったからです。 碑は明治１５年（１８８２）に水利権を明確にするため設置されたものです。